- Les Chauffeurs du Nord !
- Vous dites ?
- Je dis Les Chauffeurs du Nord !
- Pourtant, qu'est-ce que c'est ?
- Personne mais cependant tout !
-Qu'est-ce quils font ?
- Ils font peur !!! Ils tuent, pillent, assassinent de Bruay à Pantin, dans les faubourgs, dans les fermes isolées. Partout !
- Pourquoi ce nom ?
- Ils « chauffent » les pieds de leurs victimes !
- Ils « chauffent » ?
- Ils les brûlent, oui, jusqu'à ce que les pauvres gens avouent où se trouve leur magot !
En ce mois de mars 1887, deux hommes vont se dresser pour lutter contre ce fléau : Sherlock Holmes et vous, peut-être.